This Central Park South home qua gallery fuses its owners’ love of art and aversion to natural materials with a vision of forward-thinking material design and …